艾怡良金曲乌龙太尴尬⋯网酸「飞去波兰」原因起底

第34届金曲奖圆满落幕，而最让人印象深刻的，莫过于艾怡良在颁奖时念错得奖者的名字，对此，网红「气炸伯」立刻标注艾怡良并贴出飞往波兰的机票，此一梗图的来由被起底，全网笑翻。

气炸伯发出前往波兰的便宜机票的搜寻截图，并标记艾怡良，掀起众多网友跟着讨论艾怡良的乌龙事件：「觉得她很不尊重典礼，对她的好感完全毁灭。」 、「事后还嬉皮笑脸有够讨厌。」 、「希望波兰没有金曲奖这种东西了。」 但也有歌迷不了解「飞往波兰」的意思，引起各界的询问。

其实，「飞往波兰」的梗源自于，脸书部落客「姆士卷杂物志」翻译国外网友的一篇贴文，内容写道：「我以为有个男的在跟我挥手，于是也朝他挥了挥手，结果他原来是在跟我后面的女生打招呼。」 该名外国网友表示，为了逃离尴尬的场面，继续把手举着，直到拦下一台计程车把她送到机场：「现在我人在波兰，准备开始我的新生活。」 虽是网友逗趣发文开了个玩笑，但也因如此，让「飞去波兰」成为了「非常尴尬」的意思。